A convite da nossa assessora pedagógica, Luci Serricchio, a equipe pedagógica da Trilhas teve a oportunidade, em 18 de outubro, de participar de um encontro com o renomado escritor Caetano Galindo, autor de “Latim em Pó — Um Passeio pela Formação do Nosso Português”, uma obra que tem se destacado nas listas de mais vendidos em todo o país.
Com uma abordagem extremamente bem-humorada e didática, Galindo compartilhou conosco nuances da história por trás do livro, o qual explora as origens do idioma falado no Brasil atualmente.
Ele elucidou de maneira eloquente como a língua falada na Roma Antiga sofreu transformações ao longo do tempo, culminando no português que conhecemos hoje. O livro representa um notável esforço para traduzir não só para o público acadêmico, mas para todos, a evolução das línguas ao longo do tempo e do espaço. Ele destaca especialmente a história da formação de nosso país através da língua portuguesa.
Galindo, professor de Letras na Universidade Federal do Paraná, é um especialista no estudo da história da língua. Além disso, é reconhecido por suas traduções de clássicos da literatura mundial, como “Ulysses”, de James Joyce.
